台东区的文化探访 文化导览
news history culture institutions and customs arts and crafts city tour map
漫步于艺匠之都
传统中孕育而生的手工业 江户工匠技术的传承

A craftman's studio


台东区的本地产业以及传统工艺
台东区的本地产业以及传统工艺

台东区的本地产业以及传统工艺

台东区有展示着区内传统工艺品的江户下町传统工艺馆。在每个星期六和星期天,会在这里举行工艺匠人们的现场表演。

传统中培育出来的手艺

台东区工艺的大部分,都是从江户时期开始就长久扎根在这里的传统。其涉及到剪刀•刃具、木制家具•桐木衣柜、银器•锡(铃)、镂金•雕切、佛龛、装饰品(玳瑁、象牙)、刺绣•绦带、竹编工艺•竹帘等诸多领域。

到工作室去参观其制作工序,都被传统手艺的绝妙迷住了。那复杂的工序和对尺寸把握的准确无误的被磨练出来的灵巧的双手,才真正是传统工艺的极致。

Furniture and ornaments Bamboo handiwork Furniture and ornaments Bow and arrow handiwork

Footware

Samisen box and paulownia wood box Metal carving Fusuma handleand ornaments Edo brush
[ 请点击照片。]

Copyright © Taito City All Rights Reserved

Taito City Culture Guide Book, Tokyo Japan