欢迎光临台东区的文化探访文化导览

[市村座遗迹]
江户歌舞伎・官许三座之一的市村座在天保改革期间，从日本桥迁移到了浅草猿若町。随后，在明治25年(1892)继续迁移到下古二长町，五世尾上菊五郎(明治歌舞伎的大主角)一座、川上音次郎等人的演出都取得了很大的成功。在大正期间，六世菊五郎和初世中村吉右卫门非常活跃。剧场在关东大地震中被烧毁，后来虽得以重建，但在昭和7年(1932)又再次被烧毁后，剧场历经长年的历史终于落下了帷幕。市村座的正式帷幕(定式幕)，从左到右采用了黑色、黄绿色、黄褐色等三种颜色。现在的国立剧场中使用得是同样的帷幕。(现在浅草六丁目)

昭和8年(1933)前后的浅草六区电影街的繁荣。可以看到片冈千惠藏等人的名字。

从古代的江户开始，到浅草来寻求娱乐的人们就络绎不绝。明治6年(1873)浅草寺庙区域成为公园，到明治17年(1884)被分为六个区域，随后很多演出剧场都迁到浅草寺西侧的六个区里。后来，这里逐步发展成包括曲艺，摄影和浅草歌剧在内的娱乐街。六区周边也不断建成了很多娱乐设施，包括富士观览场、全景馆、凌云阁(12层)等，其中在嘉永年间(1848-54)开园的游园地极具人气，虽然开始仅仅能够欣赏季节花卉，从明治时期开始又增设了各种演出和动物园。

浅草凌云阁(共十二层)在明治23年(1890)年开业，由英国建筑师博尔顿(William Kinnimond Burton，1856-1899，在日本度过了其职业生涯中的大部分时光)设计。建成时的高度据说是220尺(约67米)，在明治末期进行的实际测量中被证实其实际高度为173尺(约52米)，是当时日本最高的建筑物，同时也是日本最早设置了电梯的建筑，被称为凌云阁。它作为浅草的标志性建筑受到大家的喜爱，后来在大正12年(1923)关东大地震中倒塌。(照片：大正时代) [请点击照片，查阅详情。]

明治末期的游园地“花屋敷”，后方右侧的建筑物是五层的“奥山阁”，在明治21年(1888)年从富商的宅邸内迁移到此，后方左侧可以看到凌云阁。照片下方的英文标注显得很时髦。(照片：明治后期)，[请点击照片，查阅详情。]

东京市浅草公园之全图(明治38年(1905))
地图中描绘了当时浅草公园的样子，包括凌云阁、全景馆、演出街、游园地、商店街等，地图的下侧可以看到马车和铁道。[请点击照片，查阅详情。]

咖啡屋具有西洋现代色彩，成为当时追求时尚的少男少女们的社交场所(日语通过缩短的片假名的方式表达，可以理解为时男(时尚男子)时女(时尚女子))。各种西洋设施反映了当时的时尚潮流。

在大正时代风靡一时的浅草歌剧院，避免采用晦涩的翻译词语，用低票价达到满足大众娱乐的需求。当时成立了许多歌剧团，在浅草三友馆、日本馆、观音剧场、金龙馆等地定点演出。在展品右侧陈列着昭和初期Casino Folie(日本轻喜剧剧团)的节目单和摆放在中心位置的夏本健一(1904年10月11日－1970年1月7日，被称作日本喜剧之王)的英姿。[请点击照片，查阅详情。]

Old picture postcards and old photographs

咖啡屋的门(复原展品)创出了当时的繁荣景象。因为当时在咖啡屋为男性客人服务的女服务员都带着围裙，咖啡屋便被当时的潮流戏称为“色情・奇异・荒谬”的代名词。在某种程度上和现在的情形还有所类似。

很多设施和文物建筑都在关东大地震中被毁坏了。人们只能从带画的明信片和老照片中看到那些曾经的面貌。[请点击照片，查阅详情。]

Materials of the Kanto Great Earthquake and the war

明治5年(1872)开通了连接新桥到横滨的铁道，在明治16年(1883)上野车站开业，成为东京北部的门户车站。另一方面，与老百姓更加贴近的城市交通机关，却是马车铁道。从明治15年(1882)开业起的二十年间一直活跃在市民生活中。其路线后来被路面电车继续使用。

关东大地震以及随后的战火给城市造成了巨大的损失。在馆内陈列着能够反映关东大地震和战争期间的记录以及能反映当时生活情景的日常用品，从这些物品中可以感受到令人缅怀的往昔，和后来变化惊人的复兴过程。[请点击照片，查阅详情。]