台東区文化ガイドブック 文化探訪
informationinformationhistoryhistorycultureculturecustomscustomsarts and craftsarts and craftscitycitytourtourmapmap

previouspreviouspage 1page 1page 2page 2page 3page 3nextnext

Published : March 15, 2015


清水觀音堂正殿


清水觀音堂在1631年(寬永8)剛落成的時候,原本坐落在距離現在所在地100多米北方的摺缽山(現東京文化會館西側的山坡)上,于1694年(元祿7)移建到了現在的地方。正殿的面寬是5跨,進深是4跨,采用單層的歇山頂(在中國古代的宋朝時期稱爲九脊殿)結構和瓦制屋頂形式。特別是朝向不忍池的正面舞台的造型,被江戶時代的浮世繪所描繪後成爲著名的風景。從1990年(平成2)開始實施了對清水觀音堂的全面拆毀和修複工程,至1996年(平成8)竣工。在這次的施工中因爲偶然發現了建築棟劄(記載著該建築的興建或修改施工的年份和目的等事宜的木牌。),從而顛覆了原來移建年代爲1696年(元祿9)的說法,而確定爲1694年(元祿7)。
這裏供奉的本尊是千手觀世音菩薩,來自京都的清水寺。因爲是秘佛所以平日安放在佛龛內,只有在每年2月的第一個午日(同中國農曆的紀日法)這天會打開門,接受廣大民衆的參拜。側位本尊是育子觀音,深得對關于孩子問題有相關祈望的人們的信仰,那些求得子嗣的父母們,爲了祈求孩子平安長大敬奉來了很多替身偶人。在每年的9月25日這天,會對敬奉的偶人做祈禱冥福。(下段繼續)


清水觀音堂正殿


清水觀音堂的參拜路

寬永寺是由接受德川家康、秀忠、家光三代將軍皈依佛門的慈眼大師天海大僧正,在地處江戶城鬼門(東北)位置的上野台地上修建的寺廟。上野山因被比作東方的比叡山而被稱爲東叡山。寬永寺在其最繁盛的時期,曾經擁有包括現在上野公園一帶的約100.8萬多平方米的寺院領地。除了清水觀音堂、不忍池辯天堂、五重塔、開山堂、大佛殿等伽藍以外,還建有兼做德川將軍家的菩提寺的曆代將軍的靈廟,以及附屬的小寺院達36座之多。在寬永寺、清水觀音堂等寺院和殿堂內、以及上野公園裏,有很多另人恍若往昔的史迹。


關于東叡山寬永寺的發展曆程,請參考“文化探訪 曆史漫步·探訪寬永寺”。


在清水觀音堂裏,栽種的名爲秋色櫻的垂枝櫻非常有名,到了初夏種類繁多的鮮花會競相開放,色澤豔麗的紫陽花也開的花團錦簇,景色甚是迷人。




清水觀音堂的網頁

慈眼大師天海大僧正在1625年(寬永2)創建了東叡山寬永寺,和爲數衆多的附屬小寺院,清水觀音堂就是其中之一,是于1631年(寬永8)模仿京都的清水寺建造的。已經被指定爲國家的重要文物。(台東區上野公園1-29)