台東区文化ガイドブック 文化探訪
informationinformationhistoryhistorycultureculturecustomscustomsarts and craftsarts and craftscitycitytourtourmapmap

previouspreviouspage 1page 1page 2page 2page 3page 3nextnext

Published : March 15, 2015


清水观音堂正殿


清水观音堂在1631年(宽永8)刚落成的时候,原本坐落在距离现在所在地100多米北方的摺钵山(现东京文化会馆西侧的山坡)上,于1694年(元禄7)移建到了现在的地方。正殿的面宽是5跨,进深是4跨,采用单层的歇山顶(在中国古代的宋朝时期称为九脊殿)结构和瓦制屋顶形式。特别是朝向不忍池的正面舞台的造型,被江户时代的浮世绘所描绘后成为著名的风景。从1990年(平成2)开始实施了对清水观音堂的全面拆毁和修复工程,至1996年(平成8)竣工。在这次的施工中因为偶然发现了建筑栋札(记载着该建筑的兴建或修改施工的年份和目的等事宜的木牌。),从而颠覆了原来移建年代为1696年(元禄9)的说法,而确定为1694年(元禄7)。
这里供奉的本尊是千手观世音菩萨,来自京都的清水寺。因为是秘佛所以平日安放在佛龛内,只有在每年2月的第一个午日(同中国农历的纪日法)这天会打开门,接受广大民众的参拜。侧位本尊是育子观音,深得对关于孩子问题有相关祈望的人们的信仰,那些求得子嗣的父母们,为了祈求孩子平安长大敬奉来了很多替身偶人。在每年的9月25日这天,会对敬奉的偶人做祈祷冥福。(下段继续)


清水观音堂正殿



清水观音堂的参拜路


宽永寺是由接受德川家康、秀忠、家光三代将军皈依佛门的慈眼大师天海大僧正,在地处江户城鬼门(东北)位置的上野台地上修建的寺庙。上野山因被比作东方的比叡山而被称为东叡山。宽永寺在其最繁盛的时期,曾经拥有包括现在上野公园一带的约100.8万多平方米的寺院领地。除了清水观音堂、不忍池辩天堂、五重塔、开山堂、大佛殿等伽蓝以外,还建有兼做德川将军家的菩提寺的历代将军的灵庙,以及附属的小寺院达36座之多。在宽永寺、清水观音堂等寺院和殿堂内、以及上野公园里,有很多另人恍若往昔的史迹。

关于东叡山宽永寺的发展历程,请参考“文化探访 历史漫步·探访宽永寺”。



在清水观音堂里,栽种的名为秋色樱的垂枝樱非常有名,到了初夏种类繁多的鲜花会竞相开放,色泽艳丽的紫阳花也开的花团锦簇,景色甚是迷人。




清水观音堂的网页

慈眼大师天海大僧正在1625年(宽永2)创建了东叡山宽永寺,和为数众多的附属小寺院,清水观音堂就是其中之一,是于1631年(宽永8)模仿京都的清水寺建造的。已经被指定为国家的重要文物。(台东区上野公园1-29)